Моё знакомство с еврейской литературой

Истории из жизни

Еврейская культура за многие века сформировала достаточно закрытое от посторонних глаз сообщество. Я не говорю сейчас о деятелях искусства, которые по происхождению были евреями, но писали об общечеловеческих проблемах, как, например, Исаак Левитан или Иосиф Бродский. Понять, как устроено мировосприятие еврея, описанное евреем, мне помогла замечательная, во многих моментах трогательная книжка Шолома-Алейхема (реальное имя − Соломон Наумович Рабинович) «Тевье-молочник».

Формат данного произведения – серия рассказов, которые выглядят, как цепочка писем бедного молочника Тевье к самому Шолому-Алейхему. В первом рассказе происходит введение читателя в суть происходящего: Тевье рассказывает о том, кто он такой, чем занимался до того, как стать молочником, кто его жена, кто его родственники – это очень важный аспект еврейской культуры. В результате удачного стечения обстоятельств, подкреплённых добродушием и предприимчивостью Тевье, он зарабатывает небольшой капитал и становится способен открыть маленький молочный бизнес.

У Тевье-молочника 5 дочерей: все очень красивые, что непременно полагается в семье Тевье, судя по его словам. Самым удачным раскладом будет выдать всех замуж за богатых и уважаемых людей, о чём неоднократно грезит молочник вместе с женой Голдой, они с молодости мечтающие об изменении материального положения, очень простые люди. Далее каждой из дочерей Тевье посвящается отдельный рассказ – небольшая история, почему ни одна из них не выходит замуж по расчёту и не приносит ни малейшей прибыли в дом отца. Каждый из рассказов чем-то похож друг на друга, ведь практически у каждой дочери Тевье находится либо знатный жених, либо талант, позволяющий им реализоваться в жизни, но потом, поступая своенравно, о чём сетует отец, они выбирают жизнь «по любви».

Старшая дочь Цейтл должна выйти замуж за богатого мясника, но затем отвергает его предложение и остаётся с бедным портным, и они живут беднее некуда, зато в любви и согласии. Вторую дочь Тевье Годл Бог наделил большим умом и проницательностью, но она влюбляется в наёмного работника Тевье Перчика, который горит идеями революции, и отправляется за ним в ссылку в Сибирь. Третья дочь Хава влюбляется в православного писаря и выходит за него замуж, отвергая еврейские традиции. Тевье справляет по ней траур, и когда она встречает его в лесу и умоляет выслушать, отец проезжает мимо, скрепя сердце.

Следующая дочь Шпринца взаимно влюбляется в сына богатой вдовы, который ведёт несерьёзный образ жизни. Семья парня против брака с девушкой из бедной семьи, поэтому брат вдовы приходит в дом Тевье и предлагает деньги за «возвращения слова» о женитьбе. Вдова и сын внезапно и поспешно уезжают, не заплатив Тевье за товар, а оскорблённая несчастная Шпринца бросается в реку и гибнет. Младшая, самая красивая дочь Бейлка выходит замуж за подрядчика-миллионера, которого не любит. Тот, чтобы скрыть происхождение жены, пытается отправить Тевье в Палестину, но вскоре разоряется и эмигрирует с женой в Америку. В это время от сухотки умирает муж старшей дочери Цейтл и та перебирается жить к отцу, в этот же дом приходит Хава и просит у отца прощения, стоя на коленях. Тевье принимает дочь обратно и теперь погружается в заботу о внуках: «Как сказано в священном писании: “чадо чад твоих”».

Цикл рассказов о жизни Тевье хотя и наполнен лёгкой жизненной иронией и житейской мудростью бедного молочника, рассказывает, скорее, о грустных вещах: во многом трагическая судьба самого Тевье, его жены и дочерей; социальное противостояние «еврей – не еврей», которое выливается в кровавые погромы; нестабильность времени и ощущение революции. Тем не менее, после прочтения я почувствовал какую-то оптимистическую лёгкость и веру в будущее.

Обязательно прочитайте эту книгу на досуге. Её небольшой объём и отличный писательский стиль Шолома-Алейхема подарят вам незабываемое удовольствие. В комментариях пишите о своих ощущениях от данного произведения, свои любимые книги и интересную литературу о других национальностях. Благодарю за внимание!

Оцените статью
Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Adblock
detector